Le syndrome de l’attelage.